Conditions d’utilisation
Ces conditions s’appliquent aux séances d’Authentic You et à l’appli. Authentic You est exploité par Neomi Tessler, à Montréal (Québec), neomigniwisch@gmail.com. En créant votre compte, vous acceptez ces conditions et la politique de confidentialité.
1. Les services
Analyse des couleurs (séance 1), analyse de style et de silhouette (séance 2), et les autres services affichés dans l’appli avec leur durée et leur prix. Les résultats (saison, type, palette, recettes de style) sont des conseils esthétiques fondés sur l’expérience de Neomi. Ce ne sont pas des conseils médicaux ou dermatologiques, et le résultat peut différer de celui d’un autre système ou d’une autre analyste.
2. Votre compte
Les comptes sont créés sur invitation de Neomi. Gardez votre mot de passe confidentiel et avisez-nous si vous pensez que quelqu’un d’autre l’utilise. Vous voyez seulement votre propre dossier. Une personne de moins de 14 ans a besoin du consentement d’un parent ou tuteur.
3. Rendez-vous, prix et paiement
- Les prix sont en dollars canadiens. Les taxes applicables (TPS et TVQ), s’il y a lieu, sont indiquées avant le paiement.
- Le montant affiché à la réservation est payé au moment de réserver.
- Annulation ou changement : gratuit jusqu’à 24 heures avant le rendez-vous, avec remboursement complet. Moins de 24 heures avant, ou en cas d’absence, le montant payé peut être conservé, sauf circonstances exceptionnelles.
- Si Neomi doit annuler, vous choisissez entre un nouveau rendez-vous et un remboursement complet.
4. Liens d’achat et commissions
La section « Shop my colours » propose des articles de détaillants partenaires. Authentic You reçoit une commission quand vous achetez par ces liens. Cela ne change pas votre prix. Les achats sont conclus avec le détaillant, selon ses conditions, ses retours et sa garantie.
5. Noms de types et méthodes
L’appli mentionne des noms de types créés par Suzanne Caygill, Carol Brockman et David Zyla, et David Kibbe, avec le nom de leur auteur. Authentic You n’est ni affilié à ces auteurs ni approuvé par eux. Les descriptions de l’appli sont rédigées par Authentic You.
6. Contenu
Votre carte de couleurs et votre guide de style sont pour votre usage personnel. Le design, les textes et le code de l’appli appartiennent à Authentic You. Ne tentez pas d’accéder aux données d’autres personnes ni de perturber le service.
7. Responsabilité
Nous faisons tout pour que l’appli fonctionne bien et que vos données soient protégées, mais elle peut parfois être indisponible. Rien dans ces conditions ne limite les droits que vous accorde la Loi sur la protection du consommateur du Québec ou une autre loi qui ne peut être écartée.
8. Fermer votre compte
Vous pouvez fermer votre compte en tout temps en écrivant à Neomi. Nous pouvons suspendre un compte utilisé contrairement à ces conditions, après vous en avoir avisé lorsque c’est possible.
9. Changements et droit applicable
Nous vous aviserons dans l’appli avant tout changement important à ces conditions. Les lois du Québec et du Canada s’appliquent. Ces conditions sont rédigées d’abord en français; une version anglaise est offerte pour votre commodité. Pour toute question ou plainte, écrivez à neomigniwisch@gmail.com.
Terms of use
These terms apply to Authentic You’s sessions and app. Authentic You is run by Neomi Tessler in Montréal, Québec, neomigniwisch@gmail.com. By creating your account, you accept these terms and the privacy policy. These terms were drawn up in French first, and you asked to have them in English as well; if the versions differ, the French version prevails.
1. The services
Colour analysis (Session 1), style and body-shape analysis (Session 2), and the other services shown in the app with their length and price. Results (season, type, palette, style recipes) are aesthetic advice based on Neomi’s experience. They are not medical or dermatological advice, and another system or analyst may reach a different result.
2. Your account
Accounts are created by invitation from Neomi. Keep your password private and tell us if you think someone else is using it. You see only your own file. Anyone under 14 needs a parent’s or guardian’s consent.
3. Bookings, prices and payment
- Prices are in Canadian dollars. Applicable taxes (GST and QST), if any, are shown before you pay.
- The amount shown when booking is paid at the time of booking.
- Cancelling or rescheduling: free up to 24 hours before the appointment, with a full refund. With less than 24 hours’ notice, or if you don’t come, the amount paid may be kept, except in exceptional circumstances.
- If Neomi has to cancel, you choose between a new appointment and a full refund.
4. Shopping links and commissions
“Shop my colours” shows items from partner retailers. Authentic You earns a commission when you buy through these links. It doesn’t change your price. Purchases are made with the retailer, under its own terms, returns and warranty.
5. Type names and methods
The app mentions type names created by Suzanne Caygill, Carol Brockman and David Zyla, and David Kibbe, credited to their authors. Authentic You is not affiliated with or endorsed by them. The app’s descriptions are written by Authentic You.
6. Content
Your swatch card and style guide are for your personal use. The app’s design, text and code belong to Authentic You. Don’t try to access other people’s data or disrupt the service.
7. Liability
We do our best to keep the app working and your data protected, but it may sometimes be unavailable. Nothing in these terms limits your rights under Québec’s Consumer Protection Act or any other law that can’t be set aside.
8. Closing your account
You can close your account at any time by writing to Neomi. We may suspend an account used against these terms, after telling you where possible.
9. Changes and governing law
We’ll tell you in the app before any important change to these terms. The laws of Québec and Canada apply. For any question or complaint, write to neomigniwisch@gmail.com.